Дождь льет и льет, но тепло. А в перерывах между ними по вечерам в саду светляки летают. Красота. Лето начинается.

Закончила песать курсовую. Ходила на нее смотрела целую неделю, а написала за три дня. Вот так всегда

@музыка: OST FMA

---

Не выдержала душа поэта
когда дуэтом поют, аж мурашки по коже

THE POINT OF NO RETURN
DON JUAN (PHANTOM)
You have come here
in pursuit of
your deepest urge,
in pursuit of
that wish,
which till now
has been silent,
silent . . .

I have brought you,
that our passions
may fuse and merge -
in your mind
you've already
succumbed to me
dropped all defences
completely succumbed to me -
now you are here with me:
no second thoughts,
you've decided,
decided . . .

Past the point
of no return -
no backward glances:
the games we've played
till now are at
an end . . .
Past all thought
of "if" or "when" -
no use resisting:
abandon thought,
and let the dream
descend . . .

What raging fire
shall flood the soul?
What rich desire
unlocks its door?
What sweet seduction
lies before
us . . .?

Past the point
of no return,
the final threshold -
what warm,
unspoken secrets
will we learn?
Beyond the point
of no return . . .

AMINTA (CHRISTINE)
You have brought me
to that moment
where words run dry,
to that moment
where speech
disappears
into silence,
silence . . .

I have come here,
hardly knowing
the reason why . . .
In my mind,
I've already
imagined our
bodies entwining
defenceless and silent -
and now I am
here with you:
no second thoughts,

I've decided,
decided . . .

Past the point
of no return -
no going back now:
our passion-play
has now, at last,
begun . . .
Past all thought
of right or wrong -
one final question:
how long should we
two wait, before
we're one . . .?

When will the blood
begin to race
the sleeping bud
burst into bloom?
When will the flames,
at last, consume
us . . .?

BOTH
Past the point
of no return
the final threshold -
the bridge
is crossed, so stand
and watch it burn . . .
We've passed the point
of no return . . .

---

Пришел конец весны, на веселых зеленых улицах, освещенных теплым солнцем, появились первые ласточки приближающегося лета - белые отдыхающие. Осторожно они покинули свои зимние убежища и теперь с робкой радостью подставляют ярким лучам бледные спины, светлыми пятнами выделяясь на мрачном фоне коренных сочинцев, с боязливой неохотой расстающимися со своими куртками...

А если серьезно, то как надоело каждый год видеть одно и то же :/
+22 градуса это конечно хорошо, но слишком мало, чтобы затавить меня вылезти из зимних джинс. Зато натертые туфлями ноги заставят меня надеть босоножки.
Сегодня со старой работы получила 13-ю зарплату. Приятный сюрприз - уже больше полугода не работаю, но деньги платят Как раз хватит на пожить в ближайшее время и на сессию.

Скачала саундтрек к Призраку оперу и вчера он крутился в Винампе почти круглые сутки. Конкретно на него проперло. Исполнительница Кристин - ммм.. чудный голос. А песня The point of no return - это нет слов . Здесь дуэт с Батлером в сто раз лучше звучит, чем, собссно, в самом The phantom of the opera. Имхо эта песня рулит с Лакримозовским голосом
Но все равно к Батлеру привыкла и даже его исполнение понравилось в противовес первому впечатлению.

---

Стратегическое планирование

Так, надо составить список, что мне нужно сделать после сессии.А то потом забуду все от счастья сдачи (надеюсь).

1. Найти постоянную работу.
2. Пойти на курсы английского и рисования. Исполню давнюю мечту А то столько хочется изобразить, а умения не хватает :/
3. Сделать карту и дописать материалы к игре по ЛОК.
4. Сыграть в Принца Персии, HL2 Эпизод 1,2 и т.д.
5. Заняться переводом манги FMA.
6. Съездить в Москву (после лета)
7. Написать рассказ/фик/стих и т.д.
8. Прочитать... хмм, много чего прочитать
9. ...
и т.д. и т.п.
Буду дописывать по мере добавления.
Заметка (для себя): см. каждый день для создания стимула к закрытию четвертого курса без хвостов

@музыка: OST The phantom of the opera

@настроение: ноги болят

---

По прежнему пребываю в полуаморфном состоянии за пределами реального мира. Можно подумать это специально именно сейчас произошло. Верните кто-нибудь на землю и заставьте песать контрольные 8( Неужели у меня опять не хватит силы дотянуть семестр до близкого конца. Ненавижу себя за это

---

добралась до 83-й главы. Уржацо, как Эдвард Грида на свою сторону перетянул

---

нож - мечта маньяка

---

Нашла интересную книжку. Очень жизненно и познавательно.
Р. Хаэр «Лишённые совести. Пугающий мир психопатов».

Вот несколько выдержек из нее:


"Хорошие люди редко бывают подозрительными: они не представляют себе, как кто-то может сделать то, на что сами они не способны. Обычно они рассматривают только положительный исход дела. К тому же они представляют [психопата] внешне таким же отвратительным, как и его суть, а ведь это абсолютно не соответствует действительности... Эти монстры обычно выглядят и ведут себя даже более нормально, чем их нормальные братья и сестры. Они создают более убедительную картину добродетели, чем может быть сама добродетель, — так же, как и восковый бутон розы или пластмассовый персик
кажутся порой более привлекательными, более соответствующими нашим представлениям о розе или персике, чем их несовершенные оригиналы."
Уильям Марч, "The bad Seed".

Несколько лет назад я и два моих аспиранта представили свою статью на рассмотрение одному научному журналу. В статье был описан эксперимент, в ходе которого мы регистрировали электрическую активность мозга взрослых мужчин во время выполнения речевых заданий. Умственная деятельность отражалась на диаграммной бумаге в виде серий волн, т.е. электроэнцефалограммы (ЭЭГ). Редактор, извинившись, вернул нам статью. Он сказал : "Честно говоря, мы считаем некоторые волновые рисунки очень странными. Эти ЭЭГ не могут быть реальными". Некоторые записи действительно были странными, но они ведь были взяты не у инопланетян и уж точно не были выдуманы. Мы получили их, обследовав одну категорию людей, которую можно встретить в любой расе, культуре, социальной прослойке и профессии. Они обманывают и манипулируют, а затем уходят, оставив жертву пожинать плоды ее доверчивости. У этих очаровательных — смертельно — особ есть клиническое имя: психопаты. Их отличительным признаком является ошеломляющая нехватка совести. Цель их жизни — получение удовольствия за счёт других. Многие из них сидят в тюрьме, многие гуляют на свободе. И все они берут намного больше, чем дают.
Психопатия показана в этой книге такой, какова она на самом деле: тайной за семью печатями с ужасающими последствиями для общества, загадкой, на которую после сотен лет догадок и десятилетий практических исследований наконец-то начинают находиться ответы. Чтобы вы получили некоторое представление о размерах стоящей перед нами проблемы, приведу пару цифр : два миллиона психопатов проживают в Северной Америке, из них сто тысяч — в Нью-Йорке. И это только по самым скромным подсчетам. В отличие от других личностных проблем, которые обычно касаются всего нескольких человек, психопатия может нанести вред практически каждому из нас.
Учтите и то, что психопатия по распространенности догоняет шизофрению, разрушительное расстройство личности, которое причиняет ужасные душевные страдания пациенту и его семье. Однако масштабы несчастий, сопровождающих шизофрению, не идут ни в какое сравнение с личностной, социальной и экономической "резнёй", устраиваемой психопатами. Они забрасывают сети, в которые может попасть каждый из нас. К самым очевидным (но никак не единственным) проявлениям психопатии относятся вопиющие нарушения общественных норм. Неудивительно, что среди психопатов много преступников. Но есть и такие, которые используют свое обаяние и умение преображаться, чтобы безнаказанно пройти по жизни и оставить за собой след из сломанных судеб.
Вместе эти фрагменты головоломки соединяются в образ эгоистичного, бессердечного и безжалостного человека, которому не хватает сочувствия и умения создавать теплые душевные отношения с окружающими, человека, которого никогда не мучают угрызения совести. Если вы немного подумаете, то поймете, что чего-то здесь не хватает. Да, недостает именно тех качеств, которые позволяют человеку жить в гармонии с обществом. Получается не самая лучшая картина, поэтому некоторые из нас могут усомниться в том, что такие чудовища вообще существуют. Чтобы развеять эти сомнения нужно просто взять несколько примеров (их количество с каждым годом растет). Десятки книг, фильмов, телепередач, сотни газетных статей и заголовков утверждают одно: психопаты составляют значительную часть тех категорий населения, сообщения о которых часто мелькают в средствах массовой информации. Среди них серийные убийцы, насильники, воры, жулики, агрессивные мужья, аферисты в белых воротничках, мошенники на фондовых биржах и владельцы контор по продаже незарегистрированных ценных бумаг по телефону, жестокие родители, бандиты, лишенные лицензий адвокаты, врачи, наркобароны,
профессиональные картежники, члены организованных преступных группировок, террористы, проповедники, сектанты, наемники и беспринципные бизнесмены.
Прочитайте газету в таком ракурсе, и вы сами увидите масштабы проблемы. Заметнее всех случаи хладнокровных и безжалостных убийств, которые одновременно вызывают и отвращение, и восхищение. Прочитайте эту небольшую выборку из сотен правдивых историй, многие из которых легли в основу кинофильмов.
- Джон Уэйн Гейси, Де-Плейн, штат Иллинойс, США, подрядчик и Человек Года (по номинации Нижней торговой палаты). Развлекал детей, изображая из себя "клоуна Пого". Сфотографировался
с женой президента Картера Розалин. В 1970-х годах убил больше тридцати юношей и закопал большую часть тел в погребе собственного дома (см. соответствующий очерк на нашем сайте- прим. murders.ru)..
- Шарль Собрэ, гражданин Франции, родился в Сайгоне. Отец прозвал его "разрушителем". Стал международным мошенником, контрабандистом, картежником и убийцей. В 1970-х годах оставил за собой след из пустых бумажников, обманутых женщин, одурманенных наркотиками туристов и мертвых тел по всей Юго-Восточной Азии.
- Джеффри Мак-Дональд, врач подразделения "зелёных беретов". В 1970 году убил жену и двоих детей и свалил вину на наркоманов. Попал в центр внимания средств массовой информации. Его случай лег в основу книги и фильма "Fatal vision" ("Роковая мечта").
- Гэри Тисэн, прирожденный убийца, которому удалось манипулировать системой правосудия. В 1978 году с помощью троих сыновей бежал из тюрьмы в Аризоне. Опять ступил на порочный путь и лишил жизни шестерых человек.
- Кеннет Бьянки, член банды "Хиллсайдские душители"(см. соответствующий очерк на нашем сайте- прим. murders.ru). В конце 1970-х годов изнасиловал, пытал и убил двенадцать женщин в районе Лос-Анджелеса. Сдал своего двоюродного брата и сообщника Анджело Буоно и обманом заставил некоторых специалистов поверить в то, что он страдает расстройством множественной личности* (* Расстройство множественной личности — состояние, характеризуемое существованием внутри индивида двух и более отдельных личностей, каждая из которых доминирует в определенное время. Каждая личность независима, автономна и внешне представляет отдельное и полное Я. Переход от одной личности к другой обычно происходит внезапно. В то время, когда проявляется вторичная личность, первичная личность не осознается; по ее возвращении все произошедшее амнезируется. — Примеч. ред.) и что все преступления были совершены "Стивом".
- Ричард Рамирес, серийный убийца-сатанист, известный как "Ночной ловец" (см. соответствующий очерк на нашем сайте- прим. murders.ru). С гордостью называл себя "исчадием ада". В 1987 году был осужден за тринадцать убийств и тридцать других преступлений, включая грабеж, кражи со взломом, изнасилование, содомию, оральное сношение* (Анальный и оральный секс до сих пор считаются уголовными преступлениями в некоторых штатах США. — Примеч. ред. ) и покушение на убийство.
- Дайан Даунз. Убила собственных детей, чтобы удержать мужчину, которому не нравились дети, и при этом выставила себя жертвой.
- Тэд Банди, "всеамериканский" серийный убийца. В середине 1970-х годов убил несколько десятков молодых женщин. Заявил, что прочитал слишком много порнографических изданий и что "злобная
суть" взяла верх над его сознанием. Недавно был казнен во Флориде.
- Клиффорд Олсон, канадский серийный убийца (см. соответствующий очерк на нашем сайте- прим. murders.ru). Убедил правительство заплатить ему сто тысяч долларов, чтобы он показал, где закопаны его молодые жертвы. Делал все, чтобы дольше оставаться в центре внимания.
- Джо Хант, искусный лжец-манипулятор. В 1980-х годах в Лос-Анджелесе разработал с целью обмана так называемую инвестиционную программу для "золотой" молодежи (широко известную как "Клуб мальчиков-миллиардеров"). Мошенническим способом отбирал у богачей их деньги и был причастен к двум убийствам.
- Уильям Брадфилд, красноречивый преподаватель классических языков. Осужден за убийство своего сотрудника и двоих его детей.
- Кен Макелрой. Много лет "грабил, насиловал, сжигал, убивал... и калечил жителей Скидмора, штат Миссури, без угрызений совести и сожаления", пока в 1981 году не был застрелен на глазах у сорока пяти человек.
- Колин Питчфорк, английский эксгибиционист, насильник и убийца. Первый убийца, которого осудили на основании результатов анализа ДНК.
- Кеннет Тейлор, дантист-донжуан из Нью-Джерси. Ушел от первой жен, хотел убить вторую, жестоко избил третью во время медового месяца в 1983 году, забил ее до смерти в следующем году и, пока ездил к своим родителям и второй жене, прятал мёртвое тело в багажнике автомобиля. Позже заявил, что убил жену в целях самозащиты, когда она набросилась на него из-за того, что он "раскрыл" её сексуальные домогательства в отношении их младенца.
- Константин Паспалакис и Дейдр Хант. Записали на видео издевательства над молодым человеком и его убийство. Сейчас находятся в камере смертников.
Подобного рода личности и преступления, естественно, привлекают внимание. Иногда, конечно, им приходится делиться известностью с убийцами и потрошителями, чьи зачастую невероятно жестокие преступления становятся результатом серьезных психических проблем. Это, например, Эд Гейн, психотический убийца, который снимал кожу со своих жертв и съедал их; Эдмунд Кэмпер, "убийца студенток" сексуальный садист и некрофил, который увечил и расчленял своих жертв; Дэвид Берковиц, "сын Сэма", убийца, который выискивал парочки в припаркованных машинах; и Джеффри Дамер, "монстр из Милуоки", который признал себя виновным в пытках, убийстве и расчленении пятнадцати мужчин и мальчиков и был приговорен к пятнадцати пожизненным срокам заключения. Хотя таких убийц часто признают психически здоровыми (так было с Кэмпером, Берковицем и Дамером), их чудовищные поступки, гротескные сексуальные фантазии и влечение к власти, пыткам и смерти заставляют задуматься о грани между вменяемостью и невменяемостью.
Согласно принятым юридическим и психиатрическим нормам, психопатические убийцы не считаются сумасшедшими. В основе их поступков лежит не душевная болезнь, а холодный и расчетливый рассудок вкупе с ужасной неспособностью относиться к окружающим как к мыслящим и чувствующим созданиям. Такое непостижимое с позиции морали поведение, казалось бы, нормального человека часто выбивает почву из-под ног и загоняет в тупик, Однако я должен заметить, что большинство психопатов прокладывают себе дорогу в жизни без убийств. Уделив чрезмерное внимание самым бесчеловечным и завораживающим примерам, мы рискуем не заметить большего: психопатов, которые хотя и не совершают убийств, но все равно вмешиваются в нашу повседневную жизнь. Намного вероятнее то, что мы отдадим все свои сбережения мошеннику с подвешенным языком, чем будем застрелены убийцей со стеклянными глазами. И все же неординарные случаи тоже очень важны. Обычно они документируются и становятся для всех нас предупреждением о том, что такие психопаты существуют и что до того, как их поймали, они были родственниками, соседями или сотрудниками своих жертв. Эти же примеры иллюстрируют ужасающую и озадачивающую черту, которая отмечена в деле каждого психопата: разительную неспособность воспринимать чужие боль и страдание — другими словами/ полное отсутствие сочувствия и, соответственно, любви.
В безнадежной попытке объяснить это явление мы в первую очередь обращаемся к воспитанию, но, увы, семья не дает всех ответов. Детство некоторых психопатов действительно прошло под знаком материальных и эмоциональных лишений и жестокого обращения, но каждому взрослому психопату с тяжелым прошлым можно противопоставить такого же, только выросшего в любви и заботе и окруженного нормальными и способными к сопереживанию братьями и сестрами. Более того, большая часть взрослых, перенесших лишения тяжелого детства, не становятся психопатами и бессердечными убийцами.
Утверждение, что дети, испытавшие на себе жестокое обращение родителей, взрослея, становятся грубыми и бесчувственными, тоже не играет здесь большой роли. Причины появления психопатии более глубокие и неуловимые. В этой книге представлены итоги моей двадцатипятилетней работы по их поиску. Основной частью моих исследований была напряженная работа над созданием точных методов выявления психопатов. Ведь если мы не сможем распознать их, то будем обречены стать их жертвами как в личном, так и в общественном плане. Приведу один распространенный пример : многие из нас каждый раз удивляются, когда вышедший на свободу убийца через короткое время совершает новое связанное с насилием преступление. Они задают скептический вопрос: "Зачем его было выпускать?" Их удивление, мгновенно сменилось бы яростью, если бы они узнали, что во многих случаях таким преступником является психопат, чей рецидив насилия можно было бы предсказать, если бы власти — включая и комиссию по условно-досрочному освобождению — добросовестно относились к своей работе. Я очень надеюсь, что эта книга поможет общественности и работникам системы правосудия расширить свои знания о природе психопатии, масштабах вызванных ею проблем и мерах, предприняв которые, мы сможем уменьшить ее пагубное влияние на нашу жизнь.

"Переживаю ли я за других ? Трудный вопрос. Да, наверное, всё-таки переживаю... но я не позволяю чувствам мешать мне... То есть я такой же нежный и заботливый, как и любой другой человек, но давай посмотрим правде в глаза: каждый хочет трахнуть тебя... Ты должен быть осторожнее. Обуздай свои эмоции... Скажем, тебе что-то нужно или кто-то мешает тебе... или хочет ограбить... тебя это беспокоит... делай все, что нужно сделать. Чувствую ли я себя плохо, если мне нужно причинить кому-то боль ? Да, иногда. Но в основном... мм... (смех) а что ты испытываешь, когда давишь жука ?"
Из интервью с психопатом, осужденным за похищение детей, изнасилование и вымогательство.
Контрольный перечень признаков психопатии позволяет нам рассуждать о психопатии, не боясь отклониться в сторону обсуждения социальной девиантности или преступности либо по-иному отнестись к тем, у кого нет с психопатами ничего общего, кроме того что они тоже преступили закон. Данный перечень дает очень подробный образ психопата. В этой и следующей главах я расскажу о самых характерных чертах психопатии. В этой главе я затрону эмоциональный и межличностный аспект, а в главе 4 — нестабильный и обычно антиобщественный образ жизни психопата.
Основные симптомы психопатии :
Эмоциональные и межличностные особенности
• болтливость и поверхностность;
• эгоцентричность и претенциозность;
• отсутствие чувства вины и сожаления;
• отсутствие эмпатии;
• коварство и склонность к манипулированию окружающими;
• поверхностность эмоций.
Особенности социального поведения
• импульсивность;
• слабый поведенческий контроль;
• потребность в психическом возбуждении;
• безответственность;
• проблемное поведение в детстве;
• антисоциальное поведение во взрослой жизни.
Контрольный перечень признаков психопатии — это сложный медицинский инструмент для профессионалов.1 В этой книге я представил общее описание основных характерных черт и моделей поведения психопатов. Не пытайтесь применить их к себе или кому-либо из вашего окружения. Диагностика требует хорошей подготовки и доступа к формализованному руководству по подсчету баллов. Если вы подозреваете, что кто-то из ваших знакомых подходит под изложенное ниже описание, и если вам нужно услышать мнение специалиста, обратитесь к квалифицированному (дипломированному)
судебному психологу или психиатру. Учтите, что у не психопатов тоже могут наблюдаться некоторые из описанных здесь симптомов. Многие представители человечества импульсивны, или несерьезны,
или холодны и черствы, или антиобщественны, но это не значит, что они психопаты. Психопатия — это синдром, т.е. совокупность указанных симптомов.

---

Ыыы... продолжение закончилось. прощай, мой взрыватель, до следующей главы
*ушла с горя читать на мюрдерс .ру про маньяков*

---

это самое настоящее наваждение. Надо же так увлечься, и выпасть из окружающей среды на несколько дней Вот так бросить всех. Чертова манга FMA, почему ты мне невовремя под руку попалась. Еще и незаконченная к тому же. Фак

@настроение: ыыыыыыыыы

---

Скачала продолжение манги по Алхимику. Там Кимбли... мля... курсовая забыта

---

Рейс молочного фургона.
Роберт Шекли.

- Такой случай больше не представится, - сказал Арнольд.
- Миллионные прибыли, небольшие начальные вложения, быстрая
окупаемость. Ты меня слышишь?
Ричард Грегор устало кивнул. В конторе Межпланетной очистительной
службы "Асе" медленно и томительно тянулся день, неотличимый от вереницы
остальных дней. Грегор раскладывал пасьянс. Его компаньон Арнольд сидел за
письменным столом, закинув ноги на пачку неоплаченных счетов.
За стеклянными дверями скользили тени; это шли мимо люди, направляясь
в "Марс-Сталь", "Неоримские новшества", "Альфа-Дьюара продукция" и другие
конторы, расположенные на том же этаже.
В пыльном помещении службы "Асе" по-прежнему царили тишина и
запустение.
- Чего мы ждем? - громко спросил Арнольд. - Беремся мы за это дело
или нет?
- Это не по нашей части, - ответил Грегор. - Ведь мы специалисты по
безопасности планет. Ты что, забыл?
- Никому не нужна эта безопасность, - парировал Арнольд.
К несчастью, он говорил правду.
После успешного очищения Призрака-V от воображаемых чудовищ служба
"Асе" пережила период кратковременного подъема. Однако вскоре космическая
экспансия приостановилась. Люди занялись увеличением прибылей, возведением
городов, распахиванием полей, прокладкой дорог.
Когда-нибудь движение возобновится. Пока есть что осваивать,
человечество будет осваивать новые миры. Но сейчас дела шли из рук вон
плохо.
- Надо учитывать перспективы, - сказал Арнольд. - Живут все эти люди
на светлых, солнечных новых планетах. Им нужны домашние животные, которых
привезем им с родины... - он выдержал драматическую паузу, - мы с тобой.
- У нас нет оборудования для перевозки скота, - возразил Грегор.
- У нас есть звездолет. Что тебе еще нужно?
- Все. Главным образом знания и опыт. Перевозка живых тварей в
космосе - работа в высшей степени деликатная. Это работа для специалистов.
Что ты сделаешь, если между Землей и Омегой IV корова свалится от ящура?
Арнольд авторитетно заявил:
- Мы будем перевозить лишь выносливые, устойчивые породы. Проведем
медицинский осмотр. И прежде, чем животные взойдут на борт, я
собственноручно продезинфицирую корабль.
- Ну вот что, мечтатель, - озлился Грегор, - приготовься к удару. В
нашем секторе космоса всеми перевозками животных ведает концерн "Тригейл".
Конкурентов он не терпит, и потому конкурентов у него нет. Как ты
собираешься его обойти?
- Будем брать дешевле.
- И сдохнем с голоду.
- Мы и так подыхаем с голоду.
- Лучше голодать, чем "случайно" на месте назначения получить
пробоину от одного из буксиров "Тригейла". Или обнаружить в пути, что
кто-то заполнил водяные баки керосином. И вовсе не заполнил кислородных
баллонов.
- Ну и воображение у тебя! - нервно проговорил Арнольд.
- То, что ты считаешь плодом моего воображения, уже не раз случалось
в действительности. В этой сфере "Тригейл" хочет быть единственным, и он
им остается. "По несчастной случайности", если хочешь, зловещий каламбур.
В этот момент отворилась дверь. Арнольд одним махом убрал со стола
ноги, а Грегор сбросил карты в ящик стола.
Посетитель, судя по коренастой фигуре, непропорционально маленькой
голове и бледно-зеленой коже, не был жителем Земли. Он уверенно подошел
прямо к Арнольду.
- Прибудут в центральный пакгауз "Тригейл" через три дня, - сказал
посетитель.
- Так быстро, мистер Вене? - отозвался Арнольд.
- Да. Смагов надо транспортировать с особой осторожностью, а квилов
доставил еще несколько дней назад.
- Отлично. Это мой компаньон, - сказал Арнольд, оборачиваясь к
Грегору, который хлопал глазами от изумления.
- Счастлив познакомиться. - Вене крепко стиснул руку Грегора. -
Восхищаюсь вами, ребята. Свободная инициатива, конкуренция - я в это верю.
Вам известен маршрут?
- Все записано, - ответил Арнольд. - Мой компаньон готов стартовать в
любую минуту.
- Я сразу же отправлюсь на Вермойн II и буду там вас ожидать. Всего
хорошего.
Он повернулся и вышел.
Грегор медленно спросил:
- Арнольд, что ты там вытворяешь?
- Наживаю состояние нам обоим, вот что я вытворяю, - ядовито ответил
Арнольд.
- Перевозкой скота?
- Да.
- На территории "Тригейла"?
- Да.
- Покажи-ка контракт.
Арнольд извлек документы. Там значилось, что Межпланетная
очистительная (и транспортная) служба "Асе" обязуется доставить пять
смагов, пять фиргелей и десять квилов в систему звезды Вермойн. Товар
надлежит погрузить в центральном пакгаузе "Тригейла" и сдать в главном
пакгаузе Вермойна II. Службе "Асе" предоставляется также право по своему
усмотрению соорудить собственный пакгауз.
Вышеуказанных животных следует доставить живыми, невредимыми,
здоровыми, бодрыми, способными к размножению и так далее. Были пункты,
предусматривающие огромные неустойки в случае утери животных, доставки их
не живыми, не здоровыми, не способными к размножению и так далее.
Документ звучал как соглашение о временном перемирии между двумя
враждующими державами.
- Ты вправду подписал этот смертный приговор? - недоверчиво спросил
Грегор.
- Ясное дело. Тебе всего и работы-то - погрузить этих тварей,
забросить на Вермойн и там скинуть.
- Мне? А что же будешь делать ты?
- Я останусь здесь и обеспечу тебе поддержку, - ответил Арнольд.
- Поддерживай меня на борту корабля, - Нет-нет, это невозможно. При
виде квила меня выворачивает наизнанку.
- Точно такое же ощущение вызывает у меня вид этого договора.
Давай-ка для разнообразия поручим дело тебе.
- Но ведь я веду научно-исследовательскую работу, - возразил Арнольд,
с лица которого градом катился пот. - Мы с тобой так условились. Разве ты
забыл?
Грегор не забыл. Он вздохнул и беспомощно пожал плечами.
Компаньоны принялись немедля приводить в порядок корабль. Трюм
состоял из трех отсеков - по количеству пород. Все животные дышали
кислородом и были жизнеспособны при 70 по Фаренгейту, так что здесь
никакие проблемы не возникали. На корабль погрузили нужные корма.
Через три дня, когда все как будто было готово, Арнольд решил
проводить Грегора до центрального пакгауза фирмы "Тригейл".
На пути до "Тригейла" ничего не произошло, но Грегор не без трепета
приземлился на посадочной платформе. Слишком много рассказов ходило про
этот концерн, чтобы можно было чувствовать себя в его цитадели как дома.
Грегор принял всяческие меры предосторожности. Топливом и всеми
необходимыми припасами он обзавелся на Луна-станции и не собирался
впускать служащих "Тригейла" на борт корабля.
Однако если сотрудников станции и тревожил вид старого, потрепанного
звездолета, они это удачно скрывали, Два трактора втащили корабль на
погрузочную платформу и втиснули его между двумя лощеными тригейловскими
экспресс-фрахтовиками.
Оставив Арнольда следить за погрузкой, Грегор ушел подписывать
декларации. Вкрадчивый чиновник "Тригейла" подал ему документы и с
интересом смотрел на Грегора, пока тот изучал их.
- Смагов грузите, а? - вежливо спросил чиновник.
- Да, - ответил Грегор, ломая голову, как же выглядят эти смаги.
- И квилов, и фиргелей в придачу, - задумчиво продолжал чиновник. -
Всех вместе. Вы очень храбрый человек, мистер Грегор.
- Кто, я? Почему ?
- Знаете старую поговорку: "Если едешь со смагами, не забудь
прихватить увеличительное стекло".
- Нет, я такой поговорки не слыхал.
Чиновник дружелюбно усмехнулся и пожал руку Грегору.
- После такого рейса вы сами будете складывать пословицы. Желаю
большой удачи, мистер Грегор. Разумеется, неофициально.
Грегор слабо улыбнулся в ответ. Он вернулся на погрузочную платформу.
Смаги, фиргели и квилы были на борту, размещенные по своим отсекам.
Арнольд включил подачу воздуха, проверил температуру и задал всем суточный
рацион.
- Ну, тебе пора, - весело сказал Арнольд.
- Действительно, пора, - согласился Грегор без особого энтузиазма. Он
вскарабкался на борт, не обращая внимания на толпу хихикающих зевак.
Корабль отбуксировали на взлетную полосу; вскоре Грегор был уже в
космосе и держал курс на пакгауз, обращающийся на орбите вокруг Вермойна
II.
В первый день космического рейса работы всегда хватает. Грегор
проверил приборы, потом осмотрел баки, резервуары, трубопровод и
электропроводку. Он хотел убедиться, что старт не вызвал никаких
повреждений. Затем он решил взглянуть на груз. Пора было выяснить, на что
похожи эти звери.
В правом переднем отсеке находились квилы. Они напоминали гигантские
снежные шары. Грегор знал, что квилы дают драгоценную шерсть, за которую
повсюду платят бешенные деньги.
Животные, очевидно, не привыкли к невесомости, потому что их пища
осталась нетронутой. Они неуклюже плавали вдоль стен и потолка, и жалобно
блеяли, и просились на твердую почву.
С фиргелями все обстояло благополучно. То были большие гладкокожие
ящерицы, назначения которых в сельском хозяйстве Грегор не мог себе
представить. Они пребывали в спячке и должны были спать до конца рейса.
Пять смагов радостно залаяли при его появлении. Эти ласковые
травоядные млекопитающие явно наслаждались состоянием невесомости.
Удовлетворенный, Грегор вернулся в кабину управления. Рейс начался
хорошо. "Тригейл" к нему не придирался, а животные в пути чувствовали себя
превосходно.
В конце концов, может быть, это занятие и впрямь не более опасно, чем
рейс молочного фургона, подумал Грегор.
Проверив работу рации и переключателей управления, он завел будильник
и улегся спать.
Восемь часов спустя он проснулся. Сон не освежил его, голова
раскалывалась от боли. У кожи был отвратительный привкус слизи. Грегор с
трудом сосредоточил внимание на пульте с приборами.
Эффект консервированного воздуха, решил он и радировал Арнольду, что
все в порядке. Однако посреди разговора оказалось, что он с трудом
поднимает веки.
- Кончаю, - сказал он, сладко зевнув. - Душно здесь. Пойду вздремну.
- Душно? - переспросил Арнольд; по радио его голос казался
далеким-далеким. - Не должно быть. Циркуляторы воздуха...
Грегор обнаружил, что приборы пьяно покачиваются перед ним и
расплываются, теряя очертания. Он облокотился на пульт и закрыл глаза.
- Грегор!
- Ммм...
- ГРЕГОР! Проверь содержание кислорода!
Грегор пальцем приоткрыл один глаз ровно на столько времени, чтобы
бросить взгляд на шкалу. Он несказанно развеселился, увидев, что
концентрация углекислого газа достигла небывалого уровня.
- Кислорода нет, - сообщил он Арнольду. - Вот проснусь и все улажу.
- Это вредительство! - взревел Арнольд. - Проснись, Грегор!
Неимоверным усилием Грегор подался вперед и открыл аварийный кран
воздухоснабжения. Поток чистого кислорода отрезвил его. Он встал,
неуверенно покачиваясь, и плеснул водой себе в лицо.
- А животные! - вопил Арнольд. - Посмотри, как там животные!
Грегор включил вспомогательную систему проветривания во всех трех
отсеках и помчался по коридору.
Фиргели были живы и не вышли из спячки.
Смаги, очевидно, не заметили никакой разницы в составе атмосферы.
Два квила потеряли было сознание, но теперь быстро приходили в себя.
В отсеке квилов Грегор понял наконец, что случилось.
Никакого вредительства не было. В стенах и потолке вентиляторы, по
которым циркулировал воздух на корабле, оказались забитыми квильей
шерстью. Клочья шерсти реяли в неподвижном воздухе, напоминая снегопад при
замедленной съемке.
- Конечно, конечно, - сказал Арнольд, когда Грегор сообщил о
случившемся. - Разве я не предупреждал тебя, что квилов необходимо стричь
дважды в неделю? Ты, наверное, забыл. Вот что сказано в книге: "Квилы -
Queelis Tropicalis - мелкие тонкорунные млекопитающие, находятся в
отдаленном родстве с овцами Земли. Родина квилов - Тенсис V, однако их
успешно разводят и на других планетах с высоким тяготением, Одежда,
сотканная из шерсти квилов, огнеупорна, непроницаема для укуса насекомых,
не поддается гниению и практически вечна благодаря значительному
содержанию металла в шерсти. Квилов необходимо стричь дважды в неделю.
Размножаются фемишем."
- Никакого вредительства, - прокомментировал Грегор.
- Никакого вредительства, но тебе бы лучше постричь квилов, - ответил
Арнольд.
Грегор дал отбой, нашел в сумке с инструментами ножницы для жести и
пошел обрабатывать квилов. Однако режущие кромки тотчас же притупились от
металлической шерсти. Квилов, скорее всего, надо было стричь специальными
ножницами из какого-нибудь твердого сплава.
Он кое-как собрал летающую шерсть и снова прочистил вентиляторы.
Осмотрев все в последний раз, он пошел ужинать.
В рагу плавала маслянистая металлическая шерсть квилов.
Он лег спать с чувством отвращения.
Проснувшись, он удостоверился, что старый, кряхтящий корабль все еще
держит правильный курс. Главный привод работал хорошо, и будущее
представилось Грегору в розовом свете, особенно после того, как оказалось,
что фиргели все еще спят, а смаги ведут себя прилично.
Однако, осматривая квилов, Грегор увидел, что с момента погрузки они
не съели ни крошки. Дело становилось серьезным. Он связался с Арнольдом,
чтобы посоветоваться.
- Очень просто, - сказал Арнольд, перелистав несколько справочников.
- У квилов отсутствуют горловые мускулы. Чтобы пища проходила в низ по
пищеводу, им необходима сила тяготения. Но при невесомости нет и
тяготения, так что пища не поступает в желудок.
Действительно просто. Одна из тех мелочей, что на Земле не
предусмотришь. В космосе же, при искусственных условиях, даже самый
простой вопрос превращается в сложнейшую проблему.
- Тебе придется придать кораблю вращение, чтобы создать для них хоть
какую-то силу тяжести, - сказал Арнольд.
Грегор быстро произвел в уме некоторые вычисления.
- На это уйдет уйма энергии, - Тогда, как сказано в книге, ты можешь
заталкивать в них пищу рукой. Скатываешь пищу во влажный комок, погружаешь
руку по локоть и...
Грегор прервал связь и включил боковые сопла. Он широко расставил
ноги и с тревогой стал ждать, что же будет.
Квилы накинулись на корм с непринужденностью, которая привела бы в
восторг любого квиловода.
Придется теперь заправиться горючим в космическом пакгаузе у Вермойна
II. Издержки сильно взлетят, потому что во вновь освоенных планетных
системах горючее очень дорого. Но все же прибыль будет достаточно велика.
Он повернулся к своим обязанностям по кораблю. Звездолет медленно
преодолевал неизмеримое пространство.
Снова наступило время кормежки. Грегор задал корм квилам и перешел к
отсеку смагов. Он открыл дверь и позвал: "Подходи!"
Никто не подошел.
Отсек был пуст.
Грегор почувствовал какое-то странное ощущение под ложечкой. Это
невозможно. Смагам уйти некуда. Они решили подшутить над ним и где-нибудь
спрятались. Но в отсеке негде было спрятаться пяти большим смагам.
Ощущение дрожи перешло в форменную тряску. Грегор вспомнил о
неустойке в случае утери, повреждения, и так далее и тому подобное.
- Эй, смаг! Выходи, смаг! - прокричал он. Ответа не было.
Он внимательно осмотрел стены, потолок, дверь и вентиляторы - быть
может, смаги ухитрились пролезть сквозь них.
Но смаги бесследно исчезли.
Вдруг он услышал какой-то шорох у себя под ногами. Посмотрев вниз, он
заметил, как что-то прошмыгнуло мимо.
То был один из смагов, съежившийся до пяти сантиметров в длину.
Грегор нашел и остальных - они сбились в угол, все такие же крохотные.
Что говорил чиновник "Тригейла"? "Если едешь со смагами, не забудь
увеличительное стекло".
У Грегора не было времени для того, чтобы впасть в полноеденное,
добротное шоковое состояние. Он тщательно закрыл за собой дверь и метнулся
к рации.
- Очень странно, - сказал Арнольд, когда связь была установлена.
- Съежились, говоришь? Сейчас посмотрю. Угу... Ты не создавал
искусственного тяготения, а?
- Конечно, создавал. Чтобы накормить квилов.
- Напрасно, - упрекнул Арнольд. - Смаги привыкли к слабому тяготению.
- Откуда мне было знать?
- Испытывая необычное для них тяготение, они ссыхаются до
микроскопических размеров, теряют сознание и гибнут.
- Но ты же сам велел мне создать искусственное тяготение.
- Да нет же! Я лишь мельком упомянул, что есть такой метод кормления
квилов. Тебе же я рекомендовал кормить их из рук.
Грегор поборол почти непреодолимое желание сорвать рацию со стены. Он
сказал:
- Арнольд, смаги привыкли к слабому тяготению. Так?
- Так.
- А квилы - к сильному. Ты знал это, когда подписывал контракт?
Арнольд судорожно глотнул, затем откашлялся.
- Видишь ли, мне действительно казалось, что это несколько затрудняет
дело. Но это великолепно окупится.
- Конечно, если только сойдет с рук. Что мне теперь прикажешь делать?
- Снижай температуру, - самоуверенно ответил Арнольд. - Смаги
стабилизируются при нуле градусов.
- А люди при нуле градусов замерзают, - заметил Грегор.
- Ладно, передача окончена.
Грегор натянул на себя всю одежду, какую нашел, и включил систему
охлаждения. Через час смаги вновь выросли до нормальных размеров.
Пока все шло неплохо. Он заглянул к квилам. Холод, казалось,
подбодрил их. Они были живее, чем когда-либо, и блеяли, выпрашивая еду. Он
скормил им очередной рацион. Съев сэндвич с ветчиной и шерстью, Грегор лег
спать.
На другой день оказалось, что на корабле стало пятнадцать квилов.
Десять взрослых народили пятерых детенышей. Все пятнадцать были голодны.
Грегор накормил их. Он решил, что происшествие естественно, поскольку
в одном помещении транспортируются и самцы, и самки. Это следовало
предвидеть: надо было разделить животных не только по видам, но и по
признакам пола.
Когда он вновь заглянул к квилам, их число увеличилось до тридцати
восьми.
- Да. И не похоже, чтоб они собирались остановиться.
- Этого следовало ожидать.
- Почему? - озадаченно спросил Грегор.
- Я тебе говорил. Квилы размножаются фемишем.
- Мне так и послышалось. А что это такое?
- То, что ты и слышишь, - раздраженно ответил Арнольд. - И как тебе
только удалось окончить школу? Это партеногенез при температуре замерзания
воды.
- Так оно и есть, - мрачно произнес Грегор. - Я поворачиваю корабль.
- Нельзя! Мы разоримся!
- При нынешних темпах размножения квилов мне скоро не останется места
на корабле. Его придется вести квилу.
- Грегор, не поддавайся панике. Есть идеально простой выход.
- Я весь внимание.
- Увеличь давление и влажность воздуха. Тогда они остановятся.
- Может быть. А ты уверен, что смаги не превратятся в бабочек?
Побочных явлений не будет.
Как бы то ни было, возвращаться на Землю не стойло. Корабль прошел
уже половину пути. С тем же успехом можно избавиться от мерзких тварей и в
пункте назначения.
Разве только спустить их всех за борт. Идея хоть и невыполнимая, но
соблазнительная.
Грегор увеличил давление и влажность воздуха, и квилы перестали
размножаться. Теперь их насчитывалось сорок семь, и большую часть времени
Грегор тратил на то, чтобы очищать вентиляторы от шерсти. Замедленная
сюрреалистическая метель бушевала в коридоре, в машинном зале, в баках с
водой и у Грегора под рубашкой.
Он ел безвкусные продукты с шерстью, а на десерт - неизменный пирог с
шерстью.
Ему мерещилось, будто он сам превращается в квила.
Но вот на горизонте появилось яркое пятнышко. На переднем экране
засияла звезда Вермойн. Через день он прибудет на место, сдаст груз и
тогда вернется в запыленную контору, к неоплаченным счетам и пасьянсу.
В тот вечер он откупорил бутылку вина, чтобы отпраздновать конец
рейса. Вино смыло вкус шерсти во рту, и он улегся в постель с чувством
легкого, приятного опьянения.
Однако заснуть он не мог. Температура неуклонно падала. Капли воды на
стенах застывали в льдинки.
Придется включить отопление.
Дайте-ка сообразить. Если включить отопление, смаги съежатся. Разве
только устранить тяготение. Но тогда сорок семь квилов объявят голодовку.
К черту квилов. В таком холоде невозможно управлять звездолетом.
Он вывел корабль из вращения и включил обогреватели. Целый час он
ожидал, дрожа и постукивая ногами. Обогреватели бойко тянули энергию от
двигателей, но тепла не давали.
Это было смехотворно. Он перевел их на предельную мощность.
Через час температура упала ниже нуля. Хотя Вермойн был виден, Грегор
сомневался, доведется ли ему посадить корабль.
Не успел он развести на полу кабины костер, взяв для растопки самые
легко воспламеняющиеся предметы на корабле, как вдруг ожила рация.
- Я вот что думаю, - сказал Арнольд. - Надеюсь, ты не слишком резко
менял тяготение и давление?
- Какая разница? - рассеянно спросил Грегор.
- Это может дестабилизировать фиргелей. Резкие перепады температуры и
давления выводят их из спячки. Ты бы лучше посмотрел.
Грегор засуетился. Он открыл дверь, ведущую в отсек фиргелей,
заглянул внутрь и содрогнулся.
Фиргели, разумеется, бодрствовали. Они каркали.
Огромные ящерицы порхали по отсеку, покрытые изморозью. Из отсека
вырвался поток ледяного воздуха. Грегор захлопнул дверь и поспешил к
рации.
- Понятно, покрытые изморозью, - сказал Арнольд. - Фиргели едут на
Вермойн I. Жаркое местечко Вермойн I - очень близко к солнцу. Фиргели
консервируют холод. Это самые лучшие во Вселенной портативные установки
для кондиционирования воздуха.
- А почему ты не сказал мне этого раньше? - ехидно спросил Грегор.
- Тебя бы это расстроило. А как насчет смагов?
- На Вермойн II. Маленькая планетка, тяготение невелико.
- А квилы?
- Ясное дело, на Вермойн III.
- Идиот! - заорал Грегор. - Ты поручаешь мне такой груз и ждешь, что
я стану им жонглировать? - Если бы в этот миг Арнольд находился на
корабле, Грегор придушил бы его.
- Арнольд, - проговорил он очень медленно, - довольно идей, довольно
планов. Ты обещаешь?
- Да ладно, - примирительным тоном сказал Арнольд. - Не из-за чего
так брюзжать.
Грегор дал отбой и принялся за работу, пытаясь согреть корабль. Ему
удалось поднять температуру до двадцати семи градусов по Фаренгейту, а
потом перегруженные обогреватели окончательно вышли из строя.
К этому времени планета Вермойн II была совсем рядом.
Грегор отшвырнул кусок дерева, который собирался сжечь, и взялся за
пленку. Он перфорировал на пленке курс к Главному пакгаузу, обращающемуся
по орбите вокруг Вермойна II, как вдруг услышал зловещий скрежет. В то же
время стрелки десятка дисков и циферблатов остановились на нуле.
Он устало поплыл в машинный зал. Главный привод не работал, и не
требовалось специального технического образования, чтобы понять почему.
В застойном воздухе машинного зала парила квилья шерсть. Она набилась
в подшипники, в систему смазки, заклинила охлаждающие вентиляторы.
Для отполированных деталей двигателя металлическая шерсть оказалась
сильнодействующим истирающим материалом. Удивительно, как еще привод
продержался столько времени.
Грегор вернулся в кабину управления. Невозможно посадить корабль без
главного привода. Придется чинить его в космосе, проедать прибыли. К
счастью, звездолет приводится в движение соплами боковых реактивных
двигателей. Ими еще можно маневрировать.
Вероятность успеха - один к одному, но еще не поздно установить
контакт с искусственным спутником, который служит пакгаузом Вермойна.
- Говорит "Асе", - объявил Грегор, выведя корабль на орбиту вокруг
спутника. - Прошу разрешения на посадку. Послышался треск статического
разряда.
- Это корабль службы "Асе", направляется на Вермойн II с Центрального
пакгауза "Тригейл", - уточнил Грегор. - Бумаги в порядке.
Он повторил традиционный формальный запрос о разрешении на посадку и
откинулся на спинку кресла.
Борьба была нелегкой, но все животные прибыли живыми, невредимыми,
здоровыми, бодрыми и так далее и тому подобное. Служба "Асе" заработала
кругленькую сумму. Но сейчас Грегор мечтал лишь об одном: выбраться из
корабля и влезть в горячую ванну. И всю остальную жизнь держаться подальше
от квилов, смагов и фиргелей. Он хотел...
- В разрешении на посадку отказано.
- Что-о?
- Очень жаль, но в настоящее время свободных мест нет. Если хотите,
оставайтесь на орбите, мы постараемся принять вас месяца через три.
- Погодите! - взвыл Грегор. - Нельзя же так! У меня на исходе
продукты, главный привод сгорел, и я не могу больше терпеть этих животных!
- Очень жаль.
- Вы не имеете права прогнать меня, - хрипло сказал Грегор. - Это
общественный пакгауз. Вам придется...
- Общественный? Извините, сэр. Этот пакгауз принадлежит концерну
"Тригейл".
Рация умолкла. Несколько минут Грегор не сводил с нее глаз.
"Тригейл"!
Вот почему они не придирались к нему на своем Центральном пакгаузе.
Гораздо остроумнее отказать ему в посадке на пакгаузе Вермойна.
Самое обидное то, что они, вероятно, вправе так поступить.
Он не может приземлиться на планете.
Посадка звездолета без главного двигателя равносильно самоубийству.
А в солнечной системе Вермойна нет другого космического пакгауза.
Что ж, он доставил животных почти к самому пакгаузу. Мистер Вене, без
сомнения, все поймет и оценит его добрые намерения.
Он связался с Венсом, находящимся на Вермойне II и объяснил ему
обстановку.
- Не в пакгаузе? - переспросил Вене.
- Всего лишь в пятидесяти милях от пакгаузе.
- Нет, так не пойдет. Разумеется, я приму животных. Они мои. Но есть
пункты, предусматривающие неустойку в случае неполноценной доставки.
- Но ведь вы не примените их, правда? - взмолился Грегор. - Мои
намерения...
- Они меня не интересуют, - прервал его Вене. - Меня интересует
предел прибыли и все такое. Нам, колонистам, всякая кроха годится.
И он дал отбой.
Обливаясь потом, хотя в помещении было холодно, Грегор вызвал
Арнольда и сообщил ему новости.
- Это неэтично! - объявил Арнольд в неистовстве.
- Но законно.
- Я знаю, черт побери. Мне надо подумать.
- Придумай что-нибудь толковое, - сказал Грегор.
- Я свяжусь с тобой позднее.
После разговора Грегор несколько часов подряд кормил животных,
вычесывал квилью шерсть из своих волос и жег мебель на палубе корабля.
Когда зажужжала рация, он суеверно скрестил пальцы, прежде чем ответить.
- Арнольд?
- Нет, это Вене.
- Послушайте, мистер Вене, - сказал Грегор. - Если бы нам дали хоть
маленькую отсрочку, мы могли бы покончить дело полюбовно. Я уверен...
- Э, вам удалось-таки меня объегорить, - огрызнулся Вене. - К тому же
на совершенно законном основании. Я навел справки. Хитро сработано, сэр,
весьма хитро. Я высылаю буксир за животными.
- Но пункт о неустойке...
- Естественно, не могу его применить.
Грегор уставился на рацию. Хитро сработано? Что придумал Арнольд?
Он радировал Арнольду в контору.
- Говорит секретарь мистера Арнольда, - ответил ему юный девичий
голосок. - Мистера Арнольда сегодня уже не будет.
- Не будет? Секретарь? Мне нужен Арнольд из "Асса". Я попал к другому
Арнольду, не правда ли?
- Нет, сэр, это контора мистера Арнольда, из Международной
очистительной службы "Асе". Вы хотите сделать заказ? У нас первоклассный
пакгауз в системе Вермойна, на орбите вблизи Вермойна II. Мы
транспортируем животных с планет легкого, среднего и высокого тяготения.
Мистер Грегор лично руководит работами. Я полагаю, что вы найдете наши
цены умеренными.
Так вот до чего додумался Арнольд - превратить корабль в пакгауз! По
крайней мере на бумаге. А ведь контракт действительно предоставил им право
соорудить пакгауз по своему усмотрению. Умно!
Но этот паршивец Арнольд не соображает, что от добра добра не ищут.
Теперь он хочет заняться пакгаузным делом!
- Что вы сказали, сэр?
- Я сказал, что это говорит пакгауз. Примите радиограмму для мистера
Арнольда.
- Слушаю, сэр.
- Передайте мистеру Арнольду, чтобы он аннулировал все заказы, -
угрюмо произнес Грегор. - Его пакгауз возвращается домой что есть духу.

---

Заказала книжку с рассказами Шекли и не прогадала. Это любовь с первого взгля.. страницы
Блин, такие оригинальные вещи, да еще с юмором. Я ржалЪ почему я этого автора открыла только сейчас? Надо было это сделать давным-довно.

Битва
Роберт Шекли
Верховный главнокомандующий Феттерер стремительно вошел в оперативный
зал и рявкнул:
- Вольно!
Три его генерала послушно встали вольно.
- Лишнего времени у нас нет, - сказал Феттерер, взглянув на часы. -
Повторим еще раз предварительный план сражения.
Он подошел к стене и развернул гигантскую карту Сахары.
- Согласно наиболее достоверной теологической информации, полученной
нами, Сатана намерен вывести свои силы на поверхность вот в этом пункте. -
Он ткнул в карту толстым пальцем. - В первой линии будут дьяволы, демоны,
суккубы, инкубы и все прочие того же класса. Правым флангом командует
Велиал, левым - Вельзевул. Его Сатанинское Величество возглавит центр.
- Попахивает средневековьем, - пробормотал генерал Делл.
Вошел адъютант генерала Феттерера. Его лицо светилось счастьем при
мысли об Обещанном Свыше.
- Сэр, - сказал он, - там опять священнослужитель.
- Извольте стать смирно, - строго сказал Феттерер. - Нам еще
предстоит сражаться и победить.
- Слушаю, сэр, - ответил адъютант и вытянулся. Радость на его лице
поугасла.
- Священнослужитель, гм? - Верховный главнокомандующий Феттерер
задумчиво пошевелил пальцами.
После Пришествия, после того, как стало известно, что грядет
Последняя Битва, труженики на всемирной ниве религий стали сущим
наказанием. Они перестали грызться между собой, что само по себе было
похвально, но, кроме того, они пытались забрать в свои руки ведение войны.
- Гоните его, - сказал Феттерер. - Он же знает, что мы разрабатываем
план Армагеддона.
- Слушаю, сэр, - сказал адъютант, отдал честь, четко повернулся и
вышел, печатая шаг.
- Продолжим, - сказал верховный главнокомандующий Феттерер. - Во
втором эшелоне Сатаны расположатся воскрешенные грешники и различные
стихийные силы зла. В роли его бомбардировочной авиации выступят падшие
ангелы. Их встретят роботы-перехватчики Делла.
Генерал Делл угрюмо улыбнулся.
- После установления контакта с противником автоматические танковые
корпуса Мак-Фи двинутся на его центр, поддерживаемые роботопехотой
генерала Онгина, - продолжал Феттерер. - Делл будет руководить водородной
бомбардировкой тылов, которая должна быть проведена максимально
массированно. Я по мере надобности буду в различных пунктах вводить в бой
механизированную кавалерию.
Вернулся адъютант и вытянулся по стойке смирно.
- Сэр, - сказал он, - священнослужитель отказался уйти. Он заявляет,
что должен непременно поговорить с вами.
Верховный главнокомандующий Феттерер хотел было сказать "нет", но
заколебался. Он вспомнил, что это все-таки Последняя Битва и что труженики
на ниве религий действительно имеют к ней некоторое отношение. И он решил
уделить священнослужителю пять минут.
- Пригласите его войти, - сказал он.
Священнослужитель был облачен в обычные пиджак и брюки, показывавшие,
что он явился сюда не в качестве представителя какой-то конкретной
религии. Его усталое лицо дышало решимостью.
- Генерал, - сказал он, - я пришел к вам как представитель всех
тружеников на всемирной ниве религий - патеров, раввинов, мулл, пасторов и
всех прочих. Мы просим вашего разрешения, генерал, принять участие в Битве
Господней.
Верховный главнокомандующий Феттерер нервно забарабанил пальцами по
бедру. Он предпочел бы остаться в хороших отношениях с этой братией. Что
ни говори, а даже ему, верховному главнокомандующему, не повредит, если в
нужный момент за него замолвят доброе слово...
- Поймите мое положение, - тоскливо сказал Феттерер. - Я - генерал,
мне предстоит руководить битвой...
- Но это же Последняя Битва, - сказал священнослужитель. - В ней
подобает участвовать людям.
- Но они в ней и участвуют, - ответил Феттерер. - Через своих
представителей, военных.
Священнослужитель поглядел на него с сомнением. Феттерер продолжал:
- Вы же не хотите, чтобы эта битва была проиграна, не так ли? Чтобы
победил Сатана?
- Разумеется, нет, - пробормотал священник.
- В таком случае мы не имеем права рисковать, - заявил Феттерер. -
Все правительства согласились с этим, не правда ли? Да, конечно, было бы
очень приятно ввести в Армагеддон массированные силы человечества. Весьма
символично. Но могли бы мы в этом случае быть уверенными в победе?
Священник попытался что-то возразить, но Феттерер торопливо
продолжал:
- Нам же неизвестна сила сатанинских полчищ. Мы обязаны бросить в бой
все лучшее, что у нас есть. А это означает - автоматические армии,
роботы-перехватчики, роботы-танки, водородные бомбы.
Священнослужитель выглядел очень расстроенным.
- Но в этом есть что-то недостойное, - сказал он. - Неужели вы не
могли бы включить в свои планы людей?
Феттерер обдумал эту просьбу, но выполнить ее было невозможно.
Детально разработанный план сражения был совершенен и обеспечивал верную
победу. Введение хрупкого человеческого материала могло только все
испортить. Никакая живая плоть не выдержала бы грохота этой атаки
механизмов, высоких энергий, пронизывающих воздух, всепожирающей силы
огня. Любой человек погиб бы еще в ста милях от поля сражения, так и не
увидев врага.
- Боюсь, это невозможно, - сказал Феттерер.
- Многие, - сурово произнес священник, - считают, что было ошибкой
поручить Последнюю Битву военным.
- Извините, - бодро возразил Феттерер, - это пораженческая болтовня.
С вашего разрешения...
Он указал на дверь, и священнослужитель печально вышел.
- Ох, уж эти штатские, - вздохнул Феттерер. - Итак, господа, ваши
войска готовы?
- Мы готовы сражаться за Него, - пылко произнес генерал Мак-Фи. - Я
могу поручиться за каждого автоматического солдата под моим началом. Их
металл сверкает, их реле обновлены, аккумуляторы полностью заряжены. Сэр,
они буквально рвутся в бой.
Генерал Онгин вышел из задумчивости.
- Наземные войска готовы, сэр.
- Воздушные силы готовы, - сказал генерал Делл.
- Превосходно, - подвел итог генерал Феттерер. - Остальные
приготовления закончены. Телевизионная передача для населения всего
земного шара обеспечена. Никто, ни богатый, ни бедный, не будет лишен
зрелища Последней Битвы.
- А после битвы... - начал генерал Онгин и умолк, поглядев на
Феттерера.
Тот нахмурился. Ему не было известно, что должно произойти после
битвы. Этим, по-видимому, займутся религиозные учреждения.
- Вероятно, будет устроен торжественный парад или еще что-нибудь в
этом роде, - ответил он неопределенно.
- Вы имеете в виду, что мы будем представлены... Ему? - спросил
генерал Делл.
- Точно не знаю, - ответил Феттерер, - но вероятно. Ведь все-таки...
Вы понимаете, что я хочу сказать.
- Но как мы должны будем одеться? - растерянно спросил генерал
Мак-Фи. - Какая в таких случаях предписана форма одежды?
- Что носят ангелы? - осведомился Феттерер у Онгина.
- Не знаю, - сказал Онгин.
- Белые одеяния? - предположил генерал Делл.
- Нет, - твердо ответил Феттерер. - Наденем парадную форму, но без
орденов.
Генералы кивнули. Это отвечало случаю.
И вот пришел срок.
В великолепном боевом облачении силы Ада двигались по пустыне.
Верещали адские флейты, ухали пустотелые барабаны, посылая вперед
призрачное воинство. Вздымая слепящие клубы песка, танки-автоматы генерала
Мак-Фи ринулись на сатанинского врага. И тут же бомбардировщики-автоматы
Делла с визгом пронеслись в вышине, обрушивая бомбы на легионы погибших
душ. Феттерер мужественно бросал в бой свою механическую кавалерию. В этот
хаос двинулась роботопехота Онгина, и металл сделал все, что способен
сделать металл.
Орды адских сил врезались в строй, раздирая в клочья танки и роботов.
Автоматические механизмы умирали, мужественно защищая клочок песка.
Бомбардировщики Делла падали с небес под ударами падших ангелов, которых
вел Мархозий, чьи драконьи крылья закручивали воздух в тайфуны.
Потрепанная шеренга роботов выдерживала натиск гигантских злых духов,
которые крушили их, поражая ужасом сердца телезрителей во всем мире, не
отводивших зачарованного взгляда от экранов. Роботы дрались как мужчины,
как герои, пытаясь оттеснить силы зла.
Астарот выкрикнул приказ, и Бегемот тяжело двинулся в атаку. Велиал
во главе клина дьяволов обрушился на заколебавшийся левый фланг генерала
Феттерера. Металл визжал, электроны выли в агонии, не выдерживая этого
натиска.
В тысяче миль позади фронта генерал Феттерер вытер дрожащей рукой
вспотевший лоб, но все так же спокойно и хладнокровно отдавал
распоряжения, какие кнопки нажать и какие рукоятки повернуть. И
великолепные армии не обманули его ожиданий. Смертельно поврежденные
роботы поднимались на ноги и продолжали сражаться. Разбитые, сокрушенные,
разнесенные в клочья завывающими дьяволами, роботы все-таки удержали свою
позицию. Тут в контратаку был брошен Пятый корпус ветеранов, и вражеский
фронт был прорван.
В тысяче миль позади линии огня генералы руководили преследованием.
- Битва выиграна, - прошептал верховный главнокомандующий Феттерер,
отрываясь от телевизионного экрана. - Поздравляю, господа.
Генералы устало улыбнулись.
Они посмотрели друг на друга и испустили радостный вопль. Армагеддон
был выигран, и силы Сатаны побеждены.
Но на их телевизионных экранах что-то происходило.
- Как! Это же... это... - начал генерал Мак-Фи и умолк.
Ибо по полю брани между грудами исковерканного, раздробленного
металла шествовала Благодать.
Генералы молчали.
Благодать коснулась изуродованного робота. И роботы зашевелились по
всей дымящейся пустыне. Скрученные, обгорелые, оплавленные куски металла
обновлялись.
И роботы встали на ноги.
- Мак-Фи, - прошептал верховный главнокомандующий Феттерер. - Нажмите
на что-нибудь - пусть они, что ли, на колени опустятся.
Генерал нажал, но дистанционное управление не работало.
А роботы уже воспарили к небесам. Их окружали ангелы господни, и
роботы-танки, роботопехота, автоматические бомбардировщики возносились все
выше и выше.
- Он берет их заживо в рай! - истерически воскликнул Онгин. - Он
берет в рай роботов!
- Произошла ошибка, - сказал Феттерер. - Быстрее! Пошлите офицера
связи... Нет, мы поедем сами.
Мгновенно был подан самолет, и они понеслись к полю битвы. Но было
уже поздно: Армагеддон кончился, роботы исчезли, и Господь со своим
воинством удалился восвояси.

---

Всех с 9 мая!!!
Все-таки я любительница военщины, поэтому парад Победы в Москве был просмотрен от и до (голубая мечта - увидеть все это в живую)
Ну, люблю я демонстрацию оружия (дайте порулить Т-90)
Хы, наш Медведь смотрел на всю эту красотищу с довольной рожей кота, добравшегося до банки сметаны. Наверное перещитывал поступившее в его распоряжение добро
Короче, с праздником товарисчи! Сохраним вечно память о героях.

@музыка: телек

@настроение: очень и очень даже ничего 8))

---

только что едва удержалась, чтобы не написать на определенный адрес кучу гадостей со злости. Все хвалите мое благоразумие! однако оно когда-нибудь истощится...

---

АРРРРРРРРРГХХХХХХХХХХ

блять, хуже нет, когда в семье ссора. Ходишь, а воздух вокруг прямо искрит от напряжения. А окгда высокая чувствительность к такому напряжению, то начинает и тебя клинить. Бля, бля, бля, хочется выскочить из комнаты и орать, что все такие тупые, бараноподобные упрямцы и идиоты! Ненавижу, ненавижу, грррррррр
Дайте мне отдельную квартиру и я в эту же минуту соберу манатки и уберусь из этого дурдома, чтобы не разрываться на две части между двух огней. Не хочу это лсышать, не хочу это видеть, отправьте меня на северный полюс кормить пингвинов

дайошь всем детям по достижению совершеннослетия отдельную жилплощадь

@настроение: в ярости

---

Сегодня каталась на новой машинке.

---

22 градуса... жарко. не хочу лето, когда будет 30-ть

---

морепродукты - зло

---

у меня есть ADSL. скорость почти такая же как была, зато теперь ъоть весь день качай - плата не изменится. И телефон свободен. Йоху! а главное я его самолично настроила. Вот так вот